Nice to be back home in Europe after an intense six-week training trip to Johnson Space Center. Although I certainly didn’t mind at all the mild Texas temperatures this time of the year!
I have a non-training week coming up – a couple of free days and then several briefings, meetings and administrative work at the European Astronaut Centre.
I’ll pick up training again on Nov 25th with my second ATV week, together with crewmate Sasha. Schedule is not final yet, but I might well be on ISS when our final ATV, Georges Lemaître, will depart. In the picture you can see the recent departure of ATV4 Albert Einstein.
Until I resume training, this Logbook will be LOS*. See you on the other side!
* If LOS doesn’t ring a bell, see here.
Picture credit: NASA/ESA
(Trad IT) Traduzione in italiano a cura di +AstronautiNEWS qui:
https://www.astronautinews.it/tag/logbook/
(Trad ES) Tradducción en español aquí:
https://www.intervidia.com/category/bitacora/
(Trad FR) Traduction en français par +Anne Cpamoa ici:
https://anne.cpamoa.free.fr/blog/index.php/category/logbook-samantha
16/11/2013